مئوية فريد شوقي .. وحش الشاشة يغزو السينما التركية بـ 16 فيلماً
عندما قيل إن مصر صدرت الفن للعالم، لم يكن القول عبثياً، فالشواهد كثيرة، أهمها ما جرى فى ديسمبر 1895، حين انطلق أول عرض سينمائي تجاري فى العالم، وتحديداً فى باريس، وبعدها بأيام قُدم أول عرضٍ سينمائي بالإسكندرية، كما لا ننسى الفترة التى تصدر فيها فريد شوقي وحش الشاشة أفيشات الأفلام التركية في ستينات القرن الماضي وجذب الجمهور التركي بقدراته التمثيلية كنجم أكشن، وقدرته على إقناعهم رغم اختلاف اللغة، حيث كان الجمهور التركي يقف فى طوابير طويلة لحجز مقعده بالسينما لمشاهدة وحش الشاشة.
فريد شوقي أو ملك الترسو لا يعلم الكثيرون عنه، أنه شارك فى حوالي 16 فيلما تركيا، وقُدم كل فيلم منهم بنسختين، الأولى مصرية والأخرى تم عمل دوبلاج لصوت فريد بها ليظهر باللغة التركية.
بداية ظهور فريد شوقي في السينما التركية كانت من خلال فيلم «غرام في إسطنبول»، وكانت الفكرة للمخرج سيف الدين شوكت اللبناني من أصل تركي، والذى فكر في الخروج بالسينما إلى تركيا بعد نكسة 1967، وتحمس فريد شوقي لخوض التجربة وتنفيذ أفلام مصرية تركية مشتركة وقرر أن يشارك فيها إنتاجياً وتمثيلياً معتمداً آن ذاك على السيناريست عبد الحي أديب، فدخل في هذا المجال بثقله، حيث بدأ بستة أفلام دفعة واحدة دون قلق مستنداً على سمعته وثقله الفني وموهبته القوية، وظهر في فيلم «خمس نساء مثيرات» كممثل مساعد، وكان بطولة النجم التركي جونيت أركين، وتلاه فيلم «البحث عن عريس»، ثم «عثمان الجبار» والذي شاركه بطولته النجم التركي مراد سويدان والنجمة هوليا كوتشيت، وحقق هذا الفيلم نجاحاً ساحقاً وإيرادات غير مسبوقة في السينما التركية.
وذاعت شهرة فريد شوقي بين الجمهور التركي بعد هذا الفيلم، وقد حصل عن دوره فى الفيلم، على جائزة البرتقالة الذهبية كأفضل ممثل مساعد فى مهرجان أنطاليا السينمائى العام 1969، ليكون أول ممثل أجنبى يحصد الجائزة فى المهرجان الأهم بتركيا.
وبعد «عثمان الجبار» قدم فريد شوقي أكثر من 10 أفلام خلال عشر سنوات أخرى، نذكر منها فيلم «مغامرات في إسطنبول» عام 1965، وفيلم «شيطان البوسفور» عام ١٩٦٨، وفيلم «bir damat araniyor» عام 1968، وفيلم «رجل لا يعرف الخوف» عام 1969، وفيلم «eyvah» عام 1970، وفيلم «makber» عام 1971، وفيلم «غوار لاعب كرة» عام 1973، وهو فيلم مصري سوري تركي شاركه بطولته دريد لحام وأورل وفاهي يوز، وفيلم «babalarin gunahi »عام 1973.
